Entries
2017.12/25 [Mon]
クリスマスの１２日間
きかんしゃトーマスのアニメ「レッジのクリスマスプレゼント」
でパーシーが歌っていた
「クリスマスの１２日間」はこんな歌です↓
イギリスの伝統曲「クリスマスの１２日間」という曲です。
１番から１２番まで次々と曲が長くなっていきます。
ちゃんと前の歌詞を覚えておかないと
歌えないですよ(^^；
英語版はこちら
英語の歌詞は韻を踏んでいて、意味より音を重視しています。
ですから、日本語にするとなんか変ですが、
英語の曲は早口言葉みたいになっています。
歌詞は、こんな感じ１番・・・１日目クリスマスプレゼント梨の木に止まる鳥(英語ではヤマウズラ)２番・・・２日目クリスマスプレゼント２羽のハト、梨の木に止まる鳥３番・・・３日目クリスマスプレゼント３羽のキジ、２羽のハト、梨の木に止まる鳥４番・・・４日目クリスマスプレゼント４羽のスズメ、３羽のキジ、２羽のハト、梨の木に止まる鳥５番・・・５日目クリスマスプレゼントいーつつの ゆびわーーー(ここだけ長い)４羽のスズメ、３羽のキジ、２羽のハト、梨の木に止まる鳥６番 以後同じ部分は省略しますとこんなふうに続きます。６羽の卵を産むガチョウ７羽の泳ぐ白鳥８人の乳搾りメイド９人の踊る貴婦人１０人のジャンプする貴族１１人の笛を吹く笛吹き１２人の太鼓を叩くドラマーというふうに１番から１２番までプレゼントがふえていきます。人間がプレゼントというのもなんか変ですが・・・
前の歌詞を覚えておいて
新しく加わった歌詞の後に続けて歌います。
ボケ防止に皆さんも歌ってみてね(^^)/
きっとお孫さんや子供さんも大喜びo(^▽^)o ﾆｺｯ♪
この曲は１２／２３にEﾃﾚで放送されていた
「きかんしゃトーマスクリスマス特集」の中で
パーシーが歌っていたので何の曲だろうと
いろいろ検索して見つけました。
パーシーはこんな歌詞で歌っていましたね
1日目のクリスマスに贈り物♪かわいいヤマウズラ♪
2日目にもクリスマスに贈り物♪キジバトとあとかわいいヤマウズラ♪
１２日間のクリスマスとは
１２日間のクリスマスについて引用 wikipediaよりクリスマスの12日間（クリスマスのじゅうににちかん、英語: Twelve Days of Christmas）はクリスマスを祝う歌のひとつで、クリスマスから公現祭までの「クリスマスの12日」に毎日貰った贈り物について歌っている。1780年にイギリスで歌詞が作られて、現在のメロディーは1909年のフレデリック・オースチン（en:Frederic Austin）が民謡から取ったという
きかんしゃトーマス似のＳＬクリスマスカードフリー素材
トーマスに似た色合いの機関車が走るクリスマスカードフリー素材
パーシーに似た色合いの機関車が走るクリスマスカードフリー素材
楽しいクリスマスをお過ごし下さい
コメント